top of page
SIYAH İNCI
Black Pearl ~ La Perle Noire
Titre : Siyah İnci
Titre Anglais : Black Pearl
Titre Français : La Perle Noire
Origine : Turque
Nombre d'épisodes : 20
Avec :
-
Kenan - Tolgahan Sayışman
-
Hazal - Hande Erçel
-
Vural - Berk Hakman
-
Canan - Neriman Uğur
-
Aziz - Hüseyin Avni Danyal
-
Ahmet - Burak Altay
-
Melek - Yeşim Büber
-
Sinan - Mehmet Mehmedof
-
Ebru - Melis Sezen
-
Ece - Çağla Demir
Résumé :
Hazal, une belle et jeune fille, est fiancée avec Kenan, beau et jeune pêcheur. À la veille de leur mariage, Hazal est obligée d'épouser Vural, un homme d'affaires prospère qui est tombé amoureux d'elle dès la première fois qu'il l'a vue, alors qu'elle travaillait comme serveuse pour sa fête d'anniversaire.
LES ÉPISODES
Cette série est traduite par Christian
& est corrigée par Elisabeth
Information : Comme pour toutes les séries "EN COURS" de ce site (hors précision du contraire),
les épisodes de cette série sont postés toutes les deux semaines, soit un dimanche sur deux.
Cela s'explique par le fait que traduire un épisode prend environs 30H en tout puisque nous réalisons de vraies traductions, or traduire est un hobby non un travail donc nous le faisons sur notre temps libre. C'est déjà un rythme difficile à tenir, il est donc inutile de réclamer les épisodes.
Merci de lire le Règlement du Site.
Bande-Annonce de la série : ICI
-
Épisode 18
-
Épisode 19
-
Épisode 20
bottom of page