top of page

Bonjour à tous,

Je vais commencer par vous annoncer que je suis dans l'obligation de suspendre la publication de Hudutsuz Sevda et j'en suis vraiment désolée. Elle sera donc "en pause" quelque temps. Cependant, ceci n'est que temporaire, je tiens bien à le souligner.

Il se trouve que j'ai eu pas mal de choses à gérer puisque je pars en vacances donc je n'ai pas eu le temps de finir l'épisode à publier cette semaine (dimanche 12.07) mais j'ai aussi accumulé du retard dernièrement car il va y avoir de nombreux changements sur le site dans quelque temps et, ces changements, j'ai commencé à les préparer. Vous ne les voyez par car ils sont en "hors ligne" pour le moment, mais ça fait un moment que je bosse dessus. Or, forcément, c'est du temps que je ne passe pas à traduire... et plus ça va, plus ça se ressent, je ne m'en sors plus. Donc là, j'ai besoin de souffler, clairement !

Attention, la pause ne sera pas très longue. Dès mon retour de vacances, je me remets à la traduction tout en continuant la préparation de ces changements. Seulement, je dois reprendre un peu d'avance sur la traduction afin de retrouver un bon rythme qui ne me soit pas intenable comme ça l'était dernièrement, honnêtement. 

J'espère reprendre la publication avant d'avoir fini tous les changements, bien entendu ! Je vais tenter de tout faire pour, en tout cas.

Concernant les changements à venir :

Le site va complètement changer de fonctionnement. Cela représente énormément de boulot pour moi, vous vous en doutez, puisque je dois refaire tous les posts d'épisodes. MAIS c'est parce qu'on m'a contacté concernant un nouvel hébergeur qui deviendra l'hébergeur principal du site il sera :

- incrusté dans les pages d'épisodes directement sur le site.

- sans aucune pub et, ça, sans avoir besoin du moindre bloqueur de pub.

- aucun VPN ne sera nécessaire.

- totalement gratuit pour vous.

En résumé, beaucoup plus simple, pratique : idéal. Il sera lancé sur le marché fin août ou septembre.

Par contre, je devais (et d'autres à qui il était proposé) payer des mois à l'avance pour financer le projet, donc ça a été compliqué, la cagnotte du site étant vide, j'ai dû le financer par mes propres moyens, j'en appelle donc à votre générosité pour ravitailler la cagnotte, s'il vous plaît...

Comme vous l'avez sûrement compris, le but est donc maintenant d'avoir tout préparer (les changements/posts) d'ici fin août/septembre, pour que tout soit prêt dès que l'hébergeur sera lancé. Ainsi, je n'aurai plus qu'à y ajouter les épisodes et à les mettre dans les posts appropriés. 

Pour les nouvelles séries à venir :

Je pense qu'on attendra le lancement du nouvel hébergeur pour ajouter de nouvelles séries. Tout simplement car cela me fait déjà énormément de travail de modifier toutes les séries déjà existantes, donc ce serait bête d'en créer de nouvelles sous cet ancien format seulement pour 1 mois ou 2 et me rajouter du travail de modification ensuite...

Merci pour votre compréhension,

À bientôt,

Elisa, admin

© 2019 par Elisa's Addictions. Créé avec Wix.com

  • Twitter - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
bottom of page