top of page
1.png

BIR KÜÇÜK GÜN IŞIĞI

A Little Sunshine ~ Un Petit Rayon de Soleil

4,08/5

Titre : Bir Küçük Gün Işığı

Titre Anglais : A Little Sunshine / A Little Daylight
Titre Français : Un Petit Rayon de Soleil / Un Peu de Lumière du Jour

Origine : Turque

Nombre d'épisodes : 36 épisodes.

Avec : 

  • Seray Kaya - Elif Kara

  • Berk Oktay - Firat Ayaz

  • Azra Aksu - Günes Kara

  • Gizem Ünsal - Fulya

  • Tugçe Açikgöz - Dila Ayaz

  • Esra Dermancioglu - Ümran Ayaz

  • Seyma Korkmaz - Sude

  • Yilmaz Bayraktar - Yilmaz

  • Günes Hayat - Mehves

  • Beran Kotan - Alper

  • Yigit Yapici - Hakan Kara

Résumé :

« Tu ne sais pas, peut-être que de cette douleur que tu ne pense pas pouvoir endurer, naîtra le plus beau cadeau que tu recevras de la vie… »

Elif (Seray Kaya) est une organisatrice événementielle, principalement de mariage. Elle est mariée à Hakan (Yigit Yapici) depuis ses années universitaires et est très heureuse. Jusqu’au jour où son mari décède dans un accident de la route et qu’elle découvre que, ces dix dernières années, elle a vécu dans le mensonge. Non seulement son mari a eut un enfant avec une autre femme, mais en plus elle se retrouve à devoir s’occuper de cette petite fille, Günes (Azra Aksu), qui est légalement sa fille. Personne ne peut répondre à ses questions, pas même cet enfant qui ne semble pas pouvoir parler. Mais ce n’est pas le seul mensonge que lui dissimulait Hakan et qui va surgir pour ébranler tout ce qu'elle pensait savoir, et faire s'écrouler sa vie.

Les choses prennent une tournure inattendue quand elle rencontre Firat (Berk Oktay), un riche homme d'affaire et l'ancien patron de Hakan. Pour une raison qui lui échappe, il semble incapable de s’empêcher de leur venir en aide, à elle et Günes, et finit par prendre de plus en plus de place dans leurs vies.

LES ÉPISODES

La traduction est assurée par Elisa, admin, 
& la correction par Sylvie
Information : Comme pour toutes les séries "EN COURS" de ce site (hors précision du contraire),
les épisodes de cette série sont postés toutes les deux semaines, soit un dimanche sur deux.
Cela s'explique par le fait que traduire un épisode prend environs 30H en tout puisque nous réalisons de vraies traductions, or traduire est un hobby non un travail donc nous le faisons sur notre temps libre. C'est déjà un rythme difficile à tenir, il est donc inutile de réclamer les épisodes.
Merci de lire le Règlement du Site.
Bande-Annonce de la série : ICI
  • Épisode 31

  • Épisode 32

  • Épisode 33

  • Épisode 34

  • Épisode 35

  • Épisode 36

  • Épisode 36 bis

avec fin alternative

bottom of page