Titre : My Husband in Law

Titre Thaïlandais : อกเกือบหักแอบรักคุณสามี Ok Keub Hak Ab Ruk Khun Samee
Titre Français : Mon Mari Face à la Loi

Titres Alternatifs : Heart Almost Broken (Un cœur presque brisé), Secretly in Love with My Husband (Secrètement amoureuse de mon mari)

Origine : Thaïlande

Année : 2020

Nombre d'épisodes : 15 épisodes

​

Avec : 

• Prin Suparat - Thianwat / "Thian"

• Nittha Jirayungyurn - Nateerin / "Muey"

• Koy Rachwin Wongviriya - Yada

• Nut Devahastin - Pondech

• Pear Pitchapa Phanthumchinda - Kawfang

• Jieb Lalana Kongtoranin - Kang

• Yong Armchair - Pariwat

​

Résumé :

L’intelligente et multi-talentueuse Muey vit avec son béguin, Thien, depuis maintenant sept ans. Bien que Muey l'aime, Thien ne semble jamais aimer Muey, au contraire, il la taquine toujours, l'embête et l'intimide parfois. Muey ne s'est jamais fâchée ou n'a jamais répondu à Thien lorsqu'elle était intimidée parce qu'elle l'aimait trop.

Après tout, Thien est intelligent, bosseur et séduisant. Son seul défaut est que c’est un peu un séducteur. Malheureusement, cela va lui apporter des problèmes puisqu’il a une histoire avec la femme d’un dangereux mafieux. Du jour au lendemain, la vie de Thien est en danger. Pour le protéger, la mère de Thien le force à se marier à Muey. Elle accepte seulement pour qu’il soit en sécurité mais c’est aussi une chance pour elle de se rapprocher de lui. 
Comme Thien n'a jamais considéré Muey comme sa partenaire de vie, il n'était pas vraiment d'accord avec ce mariage. De plus, Thien voulait une femme parfaite comme épouse, mais Muey n'a jamais été parfaite à ses yeux. Il finit par accepter de se marier à condition que ce mariage reste secret. 

Comment leur relation évoluera quand Muey commencera à travailler au même endroit que Thien ? Thien tombera-t-il amoureux de Muey à la fin ? Muey sera-t-elle la femme parfaite pour lui ?

​